Dal sondaggio è emerso che l'accesso alla spiaggia o la vicinanza al mare sono il primo fattore per tedeschi (41%), italiani (36%), spagnoli (28%) e inglesi (26%)
Per i francesi è molto più rilevante la presenza di una piscina in hotel (21%). La piscina è molto richiesta anche da tedeschi (13%) e spagnoli (14%) che la posizionano al secondo posto nelle loro preferenze, per gli italiani (9%) la piscina è un plus, ma non fa la differenza
Sono sempre i francesi a distinguersi anche per quel che riguarda l’ubicazione dell'hotel, che nelle loro preferenze deve trovarsi in una zona calma e tranquilla (20%). Anche gli inglesi, per assicurarsi il totale relax da vacanza, scelgono una location più appartata (17%) per trascorrere le vacanze in totale privacy e tranquillità
Irrilevante, o forse anche scontato, soprattutto per tedeschi (5%) e spagnoli (7%) che in albergo vi sia l’aria condizionata; mentre per i più pratici inglesi (17%) e francesi (14%) il condizionatore è in cima alle preferenze
Per gli spagnoli e gli italiani il relax può conciliarsi con il divertimento: i nostri connazionali considerano, infatti, importante la posizione tranquilla dell'albergo (10%), tanto quanto la possibilità di raggiungere in breve tempo le principali attrazioni notturne (9%).
Per inglesi e francesi la presenza di un centro benessere in hotel, non è necessario (rispettivamente 2% e 5%). Diversamente, spagnoli (11%) e italiani (9%) considerano la presenza di una Spa un servizio gradito che può condizionare nella scelta dell'albergo
Superfluo per italiani (4%), tedeschi (3%), spagnoli (4%) e inglesi (4%), la presenza di animazione e programmi di intrattenimento in hotel, mentre sono più importanti le attività dedicate ai bambini, servizi particolarmente ricercati da spagnoli (10%), inglesi e francesi (8%)
Su una cosa sola tutti sembrano d'accordo (3% delle preferenze generali): lo sport mal si concilia con il relax delle vacanze estive. I vacanzieri considerano l'attività sportiva direttamente in hotel (tennis, beach volley, diving, trekking) una possibilità cui farebbero volentieri a meno